Thursday, September 11, 2014

Genealogy at a Glance: Polish Genealogy Research

Genealogy At a Glance: Polish Genealogy Research, by Rosemary A. Dembinski ChorzemphaAfter my recent review of another At a Glance title, I pawed through my stack of things to do and looked at the other titles Genealogical Publishing Company has sent me over the years. If you’ll recall from my DNA results, I’m pretty homogenous, so I’m not really qualified to review many of their At a Glance titles. But I have a friend, David Ouimette, who’s an expert in Polish genealogy, so I thought I’d ask him what he thought about Genealogy At a Glance: Polish Genealogy Research, by Rosemary A. Dembinski Chorzempa.

David immediately brightened at the name of the author. Chorzempa authored Polish Roots, the book that he found invaluable in his first foray into Polish genealogy. After reading through the four pages, he gave a positive review. He said she’d covered the right information in each section. He liked the books she suggested, although he felt she had left off a couple of major ones:

  • Going Home : A Guide to Polish-American Family History Research by Jonathan D. Shea
  • Sto Lat: A Modern Guide to Polish Genealogy by Cecile Wendt Jensen

The reverse side of the sheet lists place names in English, Latin, Polish, and German. David thought it was very helpful to have those particular four languages, as they prove the most helpful. (Russian also shows up in some areas of Poland.) But he thought a list of words commonly found in records would have been a more valuable use of the space. (She provides translations of 12 common words, but only from Polish to English.) He thought she provided some “cool links,” some to websites he’d not seen before.

David finds it helpful to look at a subject through the different angles provided by different authors. Dembinski Chorzempa’s is one he recommends.

Genealogy at a Glance: Polish Genealogy Research
Rosemary A. Dembinski Chorzempa
8.5" x 11", 4 pp., folded and laminated. 2013.
ISBN 978-0-8063-1968-1
Genealogical Publishing Company
1-800-296-6687, www.genealogical.com
$8.95 (list) plus shipping ($7.50, Fed Ex Ground).

No comments:

Post a Comment